ATEX · · 7 Min. Lesezeit
Was sind ATEX-Zonen und wie werden sie eingeteilt
Die ATEX-Einteilung unterscheidet Gas- von Staubatmosphären und hilft festzulegen, welchen Schutz ein Gerät benötigt. Wir erklären die sechs Zonen und die Daten, die vor der Wahl einer industriellen Lösung geprüft werden sollten.
ATEX-Zonen klassifizieren die Bereiche, in denen sich eine explosionsfähige Atmosphäre bilden kann, nach Art des Stoffes sowie nach Häufigkeit und Dauer seines Auftretens. Die Zonen 0, 1 und 2 betreffen brennbare Gase, Dämpfe oder Nebel; die Zonen 20, 21 und 22 Wolken aus brennbarem Staub.[1]
Was bedeutet ATEX
ATEX ist die übliche Bezeichnung für den europäischen Rechtsrahmen zu explosionsfähigen Atmosphären. Eine solche Atmosphäre kann entstehen, wenn sich ein entzündbarer oder brennbarer Stoff unter atmosphärischen Bedingungen mit Luft vermischt und das Gemisch es ermöglicht, dass sich eine durch eine Zündquelle ausgelöste Verbrennung ausbreitet.[2]

Die Gefahr kann von einem entzündbaren Dampf oder von einem zu Staub zerkleinerten Feststoff ausgehen. Wer daher nur die in einem Prozess verwendeten Flüssigkeiten analysiert, übersieht möglicherweise andere Gefahren. Das INSST weist darauf hin, dass manche brennbaren Stäube auch dann explosionsfähige Eigenschaften haben können, wenn für sie kein Sicherheitsdatenblatt vorliegt.[3]
Einteilung der ATEX-Zonen
Die Tabelle fasst die sechs Zonen und ihren allgemeinen Bezug zu Geräten der Gruppe II zusammen, die für die nicht bergbauliche Industrie gilt. Die Auswahl muss sich nach der Gefährdungsbeurteilung und dem Explosionsschutzdokument richten.[1][4]
| Zone | Atmosphäre | Auftreten des explosionsfähigen Gemischs | Gerätekategorien |
|---|---|---|---|
| 0 | Gas, Dampf oder Nebel | Ständig, über lange Zeiträume oder häufig. | 1G |
| 1 | Gas, Dampf oder Nebel | Gelegentlich im Normalbetrieb. | 1G oder 2G |
| 2 | Gas, Dampf oder Nebel | Im Normalbetrieb unwahrscheinlich; wenn doch, nur kurzzeitig. | 1G, 2G oder 3G |
| 20 | Staubwolke | Ständig, über lange Zeiträume oder häufig. | 1D |
| 21 | Staubwolke | Gelegentlich im Normalbetrieb. | 1D oder 2D |
| 22 | Staubwolke | Im Normalbetrieb unwahrscheinlich; wenn doch, nur kurzzeitig. | 1D, 2D oder 3D |
G kennzeichnet die Eignung für Gase, Dämpfe oder Nebel; D die Eignung für Staub. Die Tabelle gibt eine allgemeine Zuordnung wieder: Kategorie und Buchstabe allein reichen nicht aus, um zu bestimmen, ob ein Gerät für eine konkrete Anlage geeignet ist.[4][6]
Die Zone beschreibt das zu erwartende Auftreten der explosionsfähigen Atmosphäre. Auch eine Zone 2 oder 22 erfordert Schutzmaßnahmen, selbst wenn dieses Auftreten im Normalbetrieb unwahrscheinlich ist.[6]
Unterschied zwischen ATEX-Zone und Gerätekategorie
Die Zone charakterisiert den Bereich; die Kategorie gibt das Schutzniveau des Geräts an. Für die Gruppe II entspricht die Kategorie 1 einem sehr hohen Schutzniveau, die Kategorie 2 einem hohen und die Kategorie 3 einem normalen Schutzniveau im Rahmen der gesetzlichen Anforderungen.[4]
So verweist eine Kennzeichnung 2G auf die Kategorie 2 für Atmosphären aus Gasen, Dämpfen oder Nebeln. Diese Zahl bedeutet nicht Zone 2. Ebenso benötigt ein für Staub geeignetes Gerät eine gesonderte Bewertung, wenn es zusätzlich einer entzündbaren Gasatmosphäre ausgesetzt sein wird.[4][6]
ATEX-Vorschriften und Verantwortung für die Zoneneinteilung
Der europäische Rahmen unterscheidet zwei sich ergänzende Bereiche. Die Richtlinie 1999/92/EG befasst sich mit dem Schutz der Beschäftigten und den Bedingungen am Arbeitsplatz; in Spanien wird sie durch das Real Decreto 681/2003 umgesetzt. Die Richtlinie 2014/34/EU regelt Geräte und Schutzsysteme zur bestimmungsgemäßen Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen; ihre spanische Referenz ist das Real Decreto 144/2016.[5][4]
Der Arbeitgeber muss die Beurteilung und Einteilung der Bereiche sicherstellen und vor Aufnahme der Arbeit über das Explosionsschutzdokument verfügen. Dieses Dokument ist aktuell zu halten, auch wenn wesentliche Änderungen an der Anlage, den Arbeitsmitteln oder der Arbeitsorganisation vorgenommen werden.[1]
Was vor der Wahl eines ATEX-Geräts zu prüfen ist
Eine Anfrage wie „Ich brauche einen ATEX-Ofen“ lässt Entscheidungen offen, die die Konstruktion maßgeblich bestimmen. Um die Spezifikation zu konkretisieren, sollten folgende Informationen zusammengetragen werden:
- Der Stoff und sein Verhalten. Die vorhandenen Gase, Dämpfe oder Stäube identifizieren und ihre relevanten Eigenschaften kennen. Fehlen Daten zur Explosionsfähigkeit eines Staubes, kann eine Charakterisierung durch Prüfungen erforderlich sein.[3]
- Die Zoneneinteilung und der vorgesehene Einsatz. Die Zone des Aufstellungsorts, die Atmosphäre, der das Gerät ausgesetzt sein wird, und die abzudeckenden Betriebsbedingungen angeben.[6]
- Die Temperaturgrenzen. Die anwendbare Temperaturklasse bzw. die maximale Oberflächentemperatur sowie die Umgebungsbedingungen prüfen. Die im Prozess eingestellte Temperatur beschreibt für sich genommen nicht die Temperatur aller Oberflächen des Geräts.[3][6]
- Die vollständige Kennzeichnung und die Dokumentation. Die EU-Konformitätserklärung, die Betriebsanleitung und gegebenenfalls die Bescheinigungen und deren besondere Bedingungen prüfen. Eine CE-Kennzeichnung allein belegt keine ATEX-Eignung.[4]
- Die Integration. Anschlüsse, Installation und Verwendung der Gesamtheit untersuchen. Der Einbau einer ATEX-geeigneten Komponente löst nicht automatisch die Bewertung des übrigen Geräts.[7]
Mit diesen Daten lassen sich Angebote nach der berücksichtigten Atmosphäre, den Einsatzgrenzen und der mitgelieferten Dokumentation vergleichen.
ATEX bei Industrieöfen und Prozessanlagen
Bei einem thermischen Gerät ist zwischen der Aufstellungsumgebung, der Prozessatmosphäre und den Schnittstellen zwischen beiden zu unterscheiden. Dass ein Gerät für eine bestimmte äußere Zone geeignet ist, beweist nicht, dass es jedes beliebige entzündbare Gemisch in seinem Innenraum verarbeiten kann.[7]

Ein anschauliches Beispiel wäre das Trocknen von Teilen mit Lösemittelrückständen. Bevor das Gerät festgelegt wird, sollte bekannt sein, welcher Stoff freigesetzt werden kann, in welcher Menge, in welcher Phase des Zyklus und unter welchen Temperatur- und Lüftungsbedingungen. Diese Informationen müssen in die Bewertung des Prozesses einfließen, ohne dass allein aufgrund der Bezeichnung des Arbeitsschritts automatisch eine Zone zugewiesen wird.[3][7]
Zudem bestimmt das Vorhandensein einer inneren explosionsfähigen Atmosphäre für sich allein nicht, wie die Richtlinie 2014/34/EU auf die Gesamtheit anzuwenden ist. Der Leitfaden der Europäischen Kommission unterscheidet zwischen dem vollständigen Gerät, seinen inneren Elementen und seinen Schnittstellen. Daher müssen der regulatorische Geltungsbereich und die Schutzmaßnahmen auf Grundlage der Konstruktion und des vorgesehenen Einsatzes festgelegt werden.[7]
Häufige Fragen zu ATEX-Zonen
Unterschiede zwischen Zone 21 und Zone 1
Beide sehen ein gelegentliches Auftreten im Normalbetrieb vor, doch Zone 1 betrifft Gas, Dampf oder Nebel und Zone 21 brennbaren Staub. Dieser Unterschied bestimmt die Auswahl des Geräts.[6]
Bereiche mit unterschiedlicher Einteilung in einem Werk
Eine Anlage kann Bereiche mit unterschiedlicher Einteilung sowie Bereiche ohne ATEX-Einteilung umfassen. Die Abgrenzung hängt von den Freisetzungsquellen, der Lüftung und den untersuchten Betriebsbedingungen ab.[6]
Überprüfung der Zoneneinteilung nach einer Prozessänderung
Der Wechsel von Stoffen, Geräten oder Arbeitsbedingungen kann eine Überprüfung der Beurteilung und des Explosionsschutzdokuments erforderlich machen. Diese Überprüfung sollte bereits bei der Vorbereitung der Änderung angegangen werden.[1]
Erzählen Sie uns von den Bedingungen Ihres Projekts
Wenn Sie ein Industriegerät für eine Umgebung mit ATEX-Anforderungen entwickeln oder integrieren müssen, teilen Sie Selecta Engineering die vorhandene Zoneneinteilung, das zu verarbeitende Material, die Arbeitstemperatur, die Kapazität und die Integrationsanforderungen mit. Diese Informationen ermöglichen ein technisches Gespräch über den Umfang der Lösung.
Kontaktieren Sie Selecta Engineering, um die Anforderungen an Ihr Gerät zu prüfen.
Quellen
- BOE — Real Decreto 681/2003 — Artikel 7 und 8 sowie Anhänge I und II
- HSE — ATEX and explosive atmospheres
- INSST — Technischer Leitfaden zu explosionsfähigen Atmosphären — Ausgabe 2021
- BOE — Real Decreto 144/2016 — konsolidierte Fassung
- Europäische Kommission — Geräte für explosionsgefährdete Bereiche
- HSE — Classification of hazardous areas and selection of equipment
- Europäische Kommission — Leitfaden zur ATEX-Richtlinie — sechste Ausgabe, Januar 2026 — Abschnitte 34 und 35